条件与规则

主办:
logo

* 须符合条规。图片仅供参考。
条件与规则

(1)主办单位与资格

  • Yeo’s Cintan“食Fun大团圆”竞赛(“竞赛”)是由杨协成贸易有限公司主办(“主办单位”)。
  • 这项竞赛公开予所有仅居住在大马于2016年11月26日18岁以上的大马公民参加,除了在1.3段落提及的人士。
  • 以下人士不符合资格参赛:-
    (i)主办单位的员工(包括准员工及/或相关的公司)及他们的直属家人(孩子、父母、兄弟姐妹及他们的配偶);及/或
    (ii)主办单位的代表、员工及/或广告代理及/或促销服务协调人员(包括准员工及/或相关的公司)及直属家人(孩子、父母、兄弟姐妹及他们的配偶)。

(2)期限

  • 这项竞赛将从2016年11月26日12时 01分开始,直到2017年2月3日晚上11时59分(“竞赛期限”)。主办单位有权在不另行通知任何一方之下,在任何时候自行更改竞赛期限。除非主办单位另有说明,否则参加此竞赛都须符合在此注明持续有效的条件与规则。在竞赛期限以外报名的人士,其参赛资格将自动被取消。

(3)参赛方法

  • 欲参与这项竞赛的合格参赛者,必须进行以下步骤:-
    步骤1
    购买任何一种Yeo’s罐头食品、Yeo’s酱料(酱油/豆瓣酱)及/或Cintan面,总额8令吉或以上连同商店的正式收据。正式收据必须清楚地出示杨协成 / Cintan品牌的产品与收据总额以及日期是在竞赛期间。每张正式收据相等于1次参赛资格。
    步骤2
    开启你的WhatsApp应用程序,上传正式收据的照片及键入(姓名,身份证号码及正式收据的号码)。
    所附上的照片必须符合以下条规:-

    • 照片必须清楚出示店名,日期,正式收据的号码,所购买的产品数量及总额为Yeo’s罐头食品,Yeo’s酱料(酱油/豆瓣酱)及/或Cintan面。任何被打褶的收据将不受理。
    • 所有照片必须符合最低视觉品质的标准。如果照片影像被混色破坏,而且呈现粗糙、模糊、感光过度、压缩失真及其他明显的降解现象,一律不受处理,参赛资格将被取消。

    步骤3
    发送至手机号码012-2124873。每个成功发送的参赛资料,参赛者将会在1至3个工作日内通过WhatsApp收到来自主办单位的信息回复。
    步骤4
    保留正式收据作为审核用途。

  • 参赛者可以呈上多份参赛资料。主办单位接收的参赛资料将依据参赛者呈上的收据数量。每1张收据相等于1份参赛资格。

(4)得奖方式及竞赛的奖品

  • 所有每周抽奖和大奖抽奖的得奖者,将经由电脑随机系统遴选。所有被选定的得奖者将通过电话联系并要求正确地回答问题以认证为合格的得奖者。如果被选定的得奖者无法联系或未能正确回答问题,主办单位有权取消其参赛资格的权利。主办单位可全权决定每位得奖者赢获的奖品。每位得奖者仅可在每次抽奖中得到一份奖品。
  • 所有得奖者将赢得的奖品如下:-
    每周抽奖
    每周幸运奖
    8份价值100令吉的美食礼券
    第1周—2016年11月26日至2016年12月2日
    第2周—2016年12月3日至2016年12月9日
    第3周—2016年12月10日至2016年12月16日
    第4周—2016年12月17日至2016年12月23日
    第5周—2016年12月24日至2016年12月30日
    第6周—2016年12月31日至2017年1月6日
    第7周—2017年1月7日至2017年1月13日
    第8周—2017年1月14日至2017年1月20日
    第9周—2017年1月21日至2017年1月27日
    第10周—2017年1月28日至2017年2月3日
    大奖抽奖
    首奖
    3份价值2388令吉的春节套餐
    安慰奖
    8份价值688令吉的美食礼券
    所有在竞赛期间呈上参赛资料的参赛者,可以参与大奖抽奖活动。

  • 所有参赛资料必须在竞赛期间通过WhatsApp应用程序呈上并由主办单位接收。每周抽奖及大奖抽奖的得奖名单将在每周通过以下方式公布:-
    (i)WhatsApp
    (ii)Yeo’s Cintan“食Fun大团圆”竞赛网站: http://www.yeos.com.my/cnyreunion
    (iii)WeChatYeo’s Malaysia官方帐户
    (iv)Facebook Yeo’s Malaysia官方帐户
  • 所有得奖者将接获电话通知以安排领奖,同时必须符合以下条规:-
    (i)所有得奖者必须出示已发出的照片作为此项竞赛的购物证据,此外必须连同一张身份证副本作为领奖时的审核用途,否则赢奖资格将被取消。
    (ii)得奖者必须在接获通知起的30天内到主办单位办事处领奖,逾期作废。
  • 主办单位有权在不另行通知下,随时自行更换任何奖品以其他同等价格的奖品。所有奖品以现状方式颁发,不能以其他奖品代替或者出售领取现金、信贷、其他物品或者礼券(不管是部分或者全部),而且不能转让给他人。
  • 合格的参赛者及/或所有得奖者,若在这项竞赛中使用有关奖品及/或领取奖品时遭遇受伤、损坏或涉及索偿事件,必须自己负上全责。所有交通费、住宿费、个人费用及/或其他费用及/或在参加此竞赛时涉及的开销及/或兑换奖品时所需的费用,必须全由合格的参赛者及得奖者支付。
  • 若发现任何人士篡改参赛或竞赛流程或对竞赛条件与规则作出违法行为或蓄意违法,主办单位有绝对的权力取消对方的参赛资格。
  • 主办单位对遴选出的得奖人成绩乃是最终的决定,而且已锁定胜局。任何书函或异议恕不受理。

(5)义务与责任

  • 主办单位、相关的企业或其附属公司、其代理及其与这项竞赛相关的企业将不会受理参赛者任何因这项竞赛而引起的所有义务,而且也不会对这项竞赛、奖品兑换或使用时而引起的损失(包括无限的损失、间接的损失、特定损失或因某个结果导致的损失或利润的损失)、消费、损坏、人身伤害或所经历的死亡(不管是由个人疏忽引起与否)负责或作出回应,除了所有无法在法律(有关义务是在最低程度上获法律批准)上避免的义务。
  • 参加此竞赛的所有合格参赛者同意维护、承担损失及确保主办单位免于犯规而被罚款、被索偿、面临损失、破坏及破费,包括承担可能因为这项竞赛而导致必须缴付的合理律师费。

(6)主办单位的权力

  • 所有参赛表格将成为主办单位的产物,合格的参赛者无权索讨、使用或利用该参赛表格在任何时间、以任何方式在其他用途上。参加此竞赛后,每一位合格的参赛者必须同意主办单位在没有缴付合格参赛者任何费用或没有另行通知下,发布及/或使用合格的参赛者及/或所有得奖者的姓名及/或照片作为广告及/或宣传用途。同时在参加此竞赛,合格的参赛者及/或所有得奖者必须脱离所有他们在这项竞赛呈上的照片的所有权力。合格的参赛者无权索讨或以其他争取的方式取回相关物件。
  • 每一位参加这项竞赛的合格参赛者被视为已详阅、了解并完全同意所有这项竞赛的条件与规则(包括它们或将于何时被改动或改变)。主办单位有权因为法律、技术或商业上所需而修改竞赛的条件与规则,所有修改后的条件与规则一旦公布于竞赛网站后即马上生效。请随时详阅此条件与规则,从而了解它们有被修改与否。
  • 一旦这项竞赛无法如期进行、因为技术或损坏问题,包括但不限于如被电脑病毒侵袭、出现漏洞、被干扰、未经授权的干预、被欺诈、技术发生故障或者即使主办单位已尽力捍卫但仍在控制范围以外,主办单位有权修改、吊销或取消这项竞赛。
  • 任何在这项竞赛采用的条件与规则,一旦违法、被拒或不能在法律或条规下执行,将不会再使用(在没有影响其他条款的有效性之下)。
  • 参加这项竞赛的每一位合格的参赛者已同意详阅并了解此条件与规则。
  • 在此列出的条件与规则乃是由马来西亚法律管辖,并按照马来西亚法律进行解释。

(7)2010年个人资料保护法令(“PDPA”)

  • 参加此竞赛的所有得奖者同意主办单位使用他们的个人资料来运作竞赛事宜及以任何形式或通过任何媒介使用于竞赛的任何活动或宣传。
  • 以下是所有得奖者确认收到由主办单位发出的PDPA通知:


2010年个人资料保护法令之通告

在商业交易监控个人资料流程的2010年个人资料保护法令(以下称为“PDPA”),适用于杨协成贸易有限公司(以下称为“YHS”、“我们”)作为资料用户。这项书面通知的目的,旨在说明“个人资料”及“处理”术语与规定在PDPA的意义是一致的。

  1. 这项由我们发出的书面通知(“通知”),旨在通知您,您的个人资料正在由YHS或其代表处理着。
  2. 正在由我们处理个人资料,包括姓名、身份证号码、电话号码、地址、职业、电邮、银行户口资料及您其他资料。即由您所提供的资料从本通告第4段言明的文件或其他任何相关细节中提供上述个人资料。
  3. 我们正在处理您的个人资料(包括您也许稍后附加的额外细节)以便用于以下目的(“目的”):
    (a)运作上述竞赛事宜;
    (b)宣布或宣传上述竞赛及/或竞赛的得奖者名单;
    (c)YHS的任何营销或宣传活动,不管是否与上述竞赛有关,或者与前述事项有关的其他目的。
  4. 您让我们处理的个人资料,涵盖向您获取及/或提供给我们文件里的所有资料、所有您必须填妥的申请/报名表格,以及我们从与您对话时或通过书写方式而获得的其他关于您的资料。
  5. 您可以接入及申请或更改您的个人资料,如果您对该个人资料有疑问或要投诉,请根据以下格式联络我们:
    联络人: 竞赛管理人员
    电话号码: 03-7787 3559

    依据 PDPA 的条规,我们有权拒绝让您接入或更改个人资料,如果我们拒绝您的要求,我们将会通知您并提出我们拒绝的理由。

  6. 您的个人资料可能会公开予YHS(“YHS集团”)的附属公司或相关公司以及任何政府及/或半官方部门及/或机构、监管及/或法定组织(若他们要求)、我们的审计师、我们的银行、商业伙伴及/或服务供应商及您要求或授权我们公开给其他第三方有关您个人资料作为上述目的,或其他目的如在搜集资料之时,或其他与上述目的有直接关联之目的。
  7. 您的个人资料或将转移到马来西亚以外的地区。
  8. 您必须对您提供予我们的个人资料负责,确保它们正确无误、完整、不会产生混淆及是最新近的。
  9. 如果您无法为我们提供上述的个人资料,我们或将无法处理您的个人资料以便用于跟我们有关的申请事项上,我们或许不会审核您的申请。
  10. 如果这项通告在国文与中文版本之间出现不相符情况,那么我们会以国文版本为准。